23.8.12

Marée noire

Y a des jours comme ça où je me lève et j'en ai marre de ce pays.

y en a marre des guerres auxquelles je ne comprends absolument rien, 
y en a marre d'entendre les voisins discuter et s'engueuler sur la "situation délicate et passagère" dans laquelle nous sommes depuis au moins 50 ans, 
y en a marre de stresser mes parents tous les soirs quand je sors car la sécurité manque dans ce pays, 
y en a marre d'entendre des raisonnements politiques à 2 balles,
y en a marre de voir des barbus dans les journaux,
y en a marre de passer 2h dans les embouteillages pour arriver au boulot,
y en marre de voir que pendant ce temps le problème majeur de l'Ukraine est de trancher si Bob l'éponge est homosexuel ou pas, 
y en a marre de devoir constater tous les jours que tous les fonctionnaires de ce pays sont corrompus,
y en a marre qu'en 2012 nous n'avons toujours pas d'électricité, d'eau, de transports publiques, d'infrastructure routière ou d'égouts qui méritent leurs noms,
y en a marre qu'une soirée dans un roof top à la con puisse coûter un bras,
y en a marre que les salaires ne permettent pas aux jeunes d'avoir leur propre appartement et d'être indépendants,
y en a marre de cette frustration sexuelle, sommum de l'hypocrisie,
y en a marre de m'apercevoir tous les jours que les noms des politiciens n'ont pas changé depuis notre indépendance,
y en a marre de voir que l'esclavage existe encore dans notre société,
y en a marre que ce pays soit uniquement fait pour les VIP, dont les parents ont volé l'argent et les efforts du peuple pendant des générations,
y en a marre de voir que tout le monde s'en fou sans jamais réellement s'en fouttre,
y en a marre que rien ne change,
y en a marre que je ne puisse rien changer,
y en a marre des discours à la con qui prétendent que je peux changer, sans jamais proposer des actions concrètes avec un plan d'actions sur au moins 5 ans.

VOILA!
Y EN A MARRE DE CE PUTAIN DE PAYS DE CANARDS.

21 comments:

  1. Akhhh!! Une gifle de vérité 3al sobo7 :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. c'est le pays qui me giffle depuis plusieurs années ma chère... puis de temps en temps je tire un coup de gueule. c'est normal :)
      mais j'adore ce pays quand même!

      Delete
    2. On l'adore malgré tout, peut être à un point où on a oublié qu'on peut et qu'on doit changer.
      I'm feeling the urge to translate it into Arabic, sarcasm is at its best 3al libneneh. I'm sharing anyway, keep it up :)

      Delete
    3. je ne suis pas sûr qu'il soit traductible en fait.

      Tu sais j'ai 2 rappels / jeux de mots très importants dans la structure du texte: le titre et la phrase de conclusion.
      Je ne pense pas que ces 2 soient traductibles... qu'est-ce que t'en penses?
      ... et si je peux t'aider n'hésite pas!

      Delete
    4. Le titre est parfait tel qu'il est, il n'est pas traductible t'as raison (peut etre meme ne doit pas etre traduit).
      Quant à la phrase de conclusion, I can think of some arabic alternatives - if you know what I mean ;).
      Je vais essayer et je te tiendrai au courant si tu es d'accord... Excuse mon enthousiasme mais je l'ai bien aimé!

      Delete
    5. mais au contraire! i luv ur i love your enthusiasm!! c'est ce qui nous pousse et motive à écrire!

      anyways, si tu as besoin de quoi que ce soit, envoie-moi un mail à toomextra@gmail.com et on en discutera!

      Thanks again for reading and commenting our posts! <3

      Delete
  2. PMS tony?? :p meteklin 3lek bl positivisme!! ba3den hata law hayda na2 repetitif bas het ta n2oul fi cheghil 3al linguistic :p

    ReplyDelete
    Replies
    1. inte fi teghyir bel discours: mberi7 you were saying inno ana mich répétitif at all! :p

      Delete
    2. Lyom fi! yala ghaltit el chater b alef!

      Delete
    3. non fi changement bel style d'écriture :p
      anyways, thanks for reading! now share! :p

      Delete
  3. J'adooooooooooore ton coup de Gueule...J'ai presque envie de le lire a la Radio :-)

    ReplyDelete
  4. So true!!! bet fech el khele2

    ReplyDelete
    Replies
    1. thanks for the comment, and share it please!

      Delete
  5. La solution a tout ca est un Pays Laïque Neutre.

    En 2013, encore une des rare occasion ou le peuple peut encore donner sont avis en votant, tes mots peuvent se traduire en projets d'élection et tout ceux qui n'adoptent pas ces projets ne doivent pas être élu.

    D'ici 2013,7addir listit mtalibak, abel ma yojobrouk bi listet 2asamiyoun!
    :)


    ReplyDelete

We allow comments without moderation on our blog, just because we respect your right to answer back and give your opinion, but in return we expect that you comment responsibly and respectfully.